Angelo Mai Main Menu Summary Biography Bibliography Newspapers Finding Aid
Though many documents addressing Beltrami's life and works exist in newspapers collected by Angelo Mai-- L'Eco di Bergamo and Il Giornale del Popolo to name but two--his journeys and writings were often hotly discussed and contested in numerous Beltrami-era newspapers which are not, unfortunately, represented in Angelo Mai's collections. However, because this website does not present annotations to newspaper articles (even those held by the library), all newspaper-based references are compiled at this location, regardless of local holdings. This page, then, presents a fragmentary list of newspaper material related to Beltrami and his works, beginning with those items held by the library, then moving to newspapers that exist only in the Fondo Beltrami, and finally onto newspapers (and some other types of older periodicals) unavailable at Angelo Mai. The former are presented in publication groupings (i.e. all L'Eco di Bergamo articles together), with holdings locations. The latter items are listed with all available information, and though some pains have been taken to compile these listings, many of the references are cryptic or incomplete; rather than being a comprehensive guide, it is hoped that this second portion of the page will instead provide a jumping-off point for scholars interested in tracking down more esoteric sources through other outlets, for instance (in the case of U.S. dailies), the U.S. Newspaper Project and OCLC.
For more information on these and other pages, see the Main Menu page; guidelines for use of this tool follow.
| L'Eco di Bergamo | Mai per., Sala 31 . 1 |
Annuncio. (aprile 1899). (note: see micr. per. 46)
"Per le onoranze a Costantino a Minnesota." (7 novembre, 1931). X.
"Notizie sulla commemorazione di G.C. Beltrami nel centenario della morte, tenuta al Rotary Club da Umberto Ronchi." (11 gennaio, 1955)."Particolari inediti sulla morte e sepoltura a Filttrano di C. Beltrami e proposta di una edizione italiana delle sue opere." (18 gennaio, 1955).
"A cento anni dalla morte di Giacomo Costantino Beltrami." (10 agosto, 1955). p. 3.
"Memore omaggio sulla tomba di Giacomo Costantino Beltrami." (10 maggio, 1956).
Sornaga, E. "La vita avventurosa di Giacomo Costantino Beltrami." (29 maggio, 1969).
"Ancora in gran parte da studiare le scoperte che Beltrami fece un secolo e mezzo fa." (4 giugno, 1969).
Angelini, Luigi. "Giacomo Costantino Beltrami, il magistrato esploratore." (2 settembre, 1973).
Angelini, Luigi. "A 150 anni dalla scoperta delle sorgenti del Mississippi." (18 settembre, 1973).
Ferrante, Roberto. "Costantino Beltrami." (28 novembre, 1977). p. 3.
"In una bella medaglia l'avventura di Beltrami." (28 marzo, 1979).
"Una mostra a Filottrano su G.C. Beltrami." (8 ottobre, 1979).
Vigorelli, Leonardo. "Un bergamasco tra i Sioux, Imminente la mostra su Costantino Beltrami." (7 maggio, 1987). p. 5.
Note: indexing resources may become available for additional articles from this newspaper; at time of publication, however, in-house indexing ceases after 1987.
"Indiani da Museo: La raccolta Beltrami trova casa." (21 gennaio, 2000).
| La Voce di Bergamo | Micr. per., 48/3 |
"L'indimenticabile ricordo di Giacomo Costantino Beltrami in America." (3 settembre, 1931). X.
"Colombo e Beltrami: Storia a data 12 ottobre." (12 ottobre, 1931). p. 3, col. III.
"C. Beltrami e la famiglia." (1 dicembre, 1931).
Ronchi, U. "Dalla tranquilla casa di via Rocca alle sorgenti del Mississippi." (1 dicembre, 1931). p. X
"Notizie su C. Beltrami." (28 giugno, 1934). p. XII.
| Giornale del Popolo d'Italia. | Micr. per., 48/4 |
Ronchi, U. "C. Beltrami una gloria bergamasca." (31 dicembre, 1931).
Ronchi, U. "G.C. Beltrami e le sue imprese." (28 giugno, 1934). p. XII.
"Notizie sulla commemorazione di G.C. Beltrami nel centenario della morte, tenuta al Rotary Club da Umberto Ronchi." (11 gennaio, 1955).
"Giacomo Costantino Beltrami e un suo volume dimenticato e che si traduce ora." (11 settembre, 1955).
"Un omaggio di W. Braghieri Giacomini su Giacomo Costantino Beltrami." (1 novembre, 1955).
"Giacomo Costantino Beltrami: Racconta il suo viaggio alle sorgenti del padre dei fiumi." (12 novembre, 1955).
| Bergamo Repubblicana | Micr. per., 48/3 |
"Reinvenimento di un ritratto." (12 gennaio, 1945).
| Giornale di Bergamo | Mai per., Sala 31 . 2/4 |
Zavatti, Silvio. "La persecuzione di Giacomo Costantino Beltrami." (10, 17, 24 novembre, 1968).
"Il 31 agosto 1823 scoprire le sorgenti del Mississippi." (30 agosto, 1976). p.4.
Manetti, Aldo. "Beltrami: il grande capo che viene da lontano." (31 maggio, 1987). p. 13.
Manetti, Aldo. "Beltrami: esploratore letterato." (9 luglio, 1987). p. 3.
Milesi, Mauro. "Beltrami, avventuriero d'oltreoceano." (7 maggio, 1998). p. 15.
| La Domenica del Corriere | Mai per., Sala 28 165 |
"Lo Scopritore delle sorgenti del Mississippi." no. 34 (1955).
| Revue Encyclopedique | Mai per., Sala 30 689 |
F. "La decouverte des sources du Mississippi et de la Riviere Sanglante." f. XXIX (feb., 1826): 457-459. [Review of Decouverte -- positive]
F. "A pilgrimage in Europe and America, Leading to the Discovery of the Sources of Mississippi, etc." f. XXXIX (sett., 1828): 657-659. [Review of Pilgrimage -- positive]
D.G. "Le Mexique par J.C. Beltrami, auteur de la decouverte des sources du Mississippi, etc. Paris. 1830; Crevot, Delaunay, 2 vol. in 8vo." f.XLV (mars. 1830): 695-699. [Note: this is the negative review which inspires Beltrami's response in the mai, 1830 publication of Revue.]
| Giornale della Provincia di Bergamo | Microfilm per. 3 |
Colleoni, Giovanni. "Annuncio." (20 marzo, 1829). p. 89. [Note: announcement of Beltrami's discovery]
Colleoni, G. "Annuncio: Notizie Patrie." (16 ottobre, 1829). p. 329-330. [Note: protests, on Beltrami's behalf, alleged plagiarisms by Chateaubriand in his Voyages in Amerique.]
Capsoni, Giuseppe. "Scoperta delle sorgenti del Mississippi fatta dal bergamasca Beltrami." (5 luglio, 1839). p. 366. [Note: another announcement of Beltrami's discovery.]
| Others resources: [note: newspaper titles appear in bold]. | Location |
| Masi Costanzi, Eugenia. "Giacomo Costantino Beltrami e la scoperto delle sorgenti del Mississippi." L'Idea Nazionale, (venerdi, 22 agosto, 1923). p. 3. | Sala 2 G, 6, 22(2) |
| "La decouverte des sources du Mississippi." Antologia f. XVIII, n. 53 (Maggio 1825): 172-175. [Review -- positive] | Mai per., Sala 30 11 |
| "Solenni celebrazone in Filottrano a Giacomo Costantino Beltrami e Giovanni Schiavoni." La Voce Adriatico, (domenica, 13 maggio, 1956). | Antisala E . 8 . 24 (4) |
|
"Pellirossa e messicani nella mostra di G.C. Beltrami." Resto del Carlino (14 ott., 1979). |
Mai per., Giornali 52 |
| Resource [note: newspaper titles appear in bold]. | Location |
| Argus (of New Orleans) (January 3, 1825). | Fondo Beltrami-13, cc.4r-v. |
| Monitore Commerciale (1826). | Fondo Beltrami-13, cc.6r-9v. |
| "Discovery of the Sources of the Mississippi and Red River," London Magazine (March 1827). | Fondo Beltrami-13, cc.11r-18v. |
| "A Pilgrimage in Europe and America," Supplement to the London Weekly Review 31. December 20, 1827. | Fondo Beltrami-13, cc.21r-26v. |
| "A Pilgrimage in Europe and America," Literary Chronicle and Weekly Review (1828). | Fondo Beltrami-13, cc.27r-34v. |
| "Literature. Review of New Books. 'A Pilgrimage in Europe and America,' " The Atlas. London, January 20, 1828. | Fondo Beltrami-13, cc.146r-149v. |
| "A Pilgrimage in Europe and America," Monthly Review [of London] (Feb. 1828). | Fondo Beltrami-13, cc.35r-110v. |
| "Literature. A Pilgrimage in Europe and America." The Scots Times vol. III, no 136 (16 feb., 1828): 50. | Fondo Beltrami-13, cc.112r-v. |
| Quarterly Review (4 April, 1828). [note: this is the journal article against which Beltrami published his pamphlet-sized rebuttal entitled "Beltrami's Pilgrimage and the Quarterly Review" in 1828.] | Fondo Beltrami-13, cc.114r-121v. |
| "Literature: 'A Pilgrimage in Europe and America,' " [The?] Times. …10, 1828. | Fondo Beltrami-13, cc.19r-v. |
| "Literary Notices. 'A Pilgrimage in Europe and America,' " The Examiner. [London, ca. 1828]. | Fondo Beltrami-13, cc.142r-v. |
| "A Pilgrimage in Europe and America." Le Furet de Londres. | Fondo Beltrami-13, cc.141r-v. |
| Rosa, Gabriele. "Viaggi e scoperte del cittadina bergamasca Giacomo Costantino Beltrami." Part I-V. Gazzetta di Bergamo anno 43, n.83-87. (14, 17, 21, 24, 28 ottobre, 1856). | Fondo Beltrami-22 (cc.5). |
| L'Appennino Camerte |
Bonasera, F. "Beltrami scopritore delle sorgenti del Mississippi." (20 ott., 1979).
Bonasera, F. "La mostra Beltrami." (27 ott., 1979).
| Il Resto del Carlino |
Zanasi, D. "Il Diario di G.C. Beltrami" (11 dic., 1955).
"Gli indiani del Minnesota lo abbandonarono sul Red Lake River." (12 mar., 1958).
| Antologia |
J.G.H. "La decouverte des sources du Mississippi et de la Riviere Sanglante... A Pilgrimage in Europe and America, Leading to the Discovery of the Sources of Mississippi, and Bloody River." f. XXXVI, n. 107-108 (nov-dic 1829): 135-168.
G.P. "Le Mexique par I.C. Beltrami, 2 vol., Parigi, 1830." Antologia t. XXXIX, n 116 (agosto 1830): 118-127.
"Viaggio a' Pirenei del Sig. Beltrami." f. XL, n. 120 (dicembre 1830): 85.
| Revue Encyclopedique |
"Nouvelles Scientifiques et littéraires. France. Voyage dans les Pyrénées." f. XLVIII (ott. 1830): 263.
| La Voce Adriatica |
Marasco, P. "Un Carbonaro alle sorgenti del Mississippi." (4 gen. 1951).
L.F. "Un audace esploratore bergamasco scopri le sorgenti del Mississippi." (23 ott., 1955).
| Others [note: newspaper titles appear in bold]. |
Beltrami, G.C. "A M. le rédacteur du Correspondant." Le Correspondant [second half, aout, 1830]: 382-383.
Rosa, Gabriele. Gazzetta Veneta (20 and 27 Aprile, 1856). [Note: an extracted and reprinted version of this document may be located at Fondo Beltrami-22 (cc.5).]
Sala A. "G.C. Beltrami." Il Corriere d'Informazione. (6 ott., 1955)
"Duecento anni dalla nascita di G.C. Beltrami." Corriere Adriatico (24 sett., 1979).
"Beltrami e il Mississippi." Radiocorriere (30 sett., 1979).
Fedrigotti, I. "Ha scoperta per primo il Mississippi." L'Occhio (17 ott., 1979).
| American and British Newspapers and Journals: | Note: see also Fondo list above |
Courrier Louisianais (15 April, 1824).
Commercial Advertiser (24 or 25 July, 1824).
Evening Post (11 August, 1824).
Philadelphia National Gazette (11th-12th august, 1824).
Angelo Mai Main Menu Summary Biography Bibliography Newspapers Finding Aid
Copyright 2000
Civica Biblioteca di Bergamo, "Angelo Mai"
http://www.lis.uiuc.edu/~scollard/beltnews/english.html
Updated: 7.25.2000
Email: biblmai@spm.it.